This simple baked anpan recipe rivals the sweet red bean buns you'll find in Japanese bakeries. See how easy it is to make them at home.